A principios del mes de agosto se han incorporado una técnica y un técnico para apoyar la investigación desde la estructura de gestión del IdISBa.
Juan G. Rebolo Roca – Técnico superior de apoyo lingüístico
El Sr. Juan Gervasio Rebolo se incorpora al IdISBa a través de la convocatoria para la contratación de una técnica o de un técnico superior de apoyo lingüístico.
Las principales tareas que realizará son:
• Participación en el proceso de internacionalización del Instituto.
• Traducción y corrección de proyectos y artículos científicos en inglés.
• Traducción de documentación propia de la institución.
• Asistencia al personal en servicios de interpretación simultánea a sesiones, reuniones, etc.
• Traducción de convocatorias propias para su difusión internacional.
• Apoyo al Área de Formación, Comunicación y Divulgación Científica.
Sus datos de contacto son:
Correo electrónico: juangervasio.rebolo@ssib.es
Teléfono: 871205234, Ext: 66303
Cristina Casasnovas Riera –Técnica superior de gestión del conocimiento y calidad
La Sra. Cristina Casasnovas se incorpora al Instituto a través de la convocatoria para la contratación de una técnica o de un técnico con titulación superior de gestión del conocimiento y calidad.
Las principales tareas que realizará son:
• Coordinación, recogida y análisis de los indicadores institucionales, de actividad científica y de innovación.
• Diseño e implementación de nuevas herramientas para el seguimiento y evaluación de la actividad.
• Apoyo en el diseño y seguimiento de los planes de mejora de la IdISBa.
• Gestionar la comunicación entre los diferentes departamentos del Instituto para favorecer la transmisión del conocimiento.
• Apoyo en la redacción de las memorias de actividad de la IdISBa, así como a otros documentos técnicos de transferencia del conocimiento.
• Definir el proceso para realizar la transferencia de conocimiento y desarrollar mecanismos para crear, organizar y distribuir el conocimiento en el Instituto mediante el uso de bases de datos, ERP de gestión del conocimiento, cuadro de mando, boletines informativos, etc.
• Integrar los recursos de información y conocimientos internos y externos necesarios.
Sus datos de contacto son:
Correo electrónico: : cristina.casasnovas@ssib.es
Teléfono: 871205234, Ext: 64545